HSK 3比較

「跟…一样」〜と同じ

「跟…一样」は二つのものがある性質において同じであることを表す。

文型パターン

A + 跟 + B + 一样 + (Adjective)

「跟…一样」はAとBがある点で等しいことを述べます。「一样」の後に形容詞を加えて共通する性質を指定できます。

否定形は「跟…不一样」（〜と違う）です。「和」は「跟」と置き換え可能で意味は同じです。

他跟我一样高。

Tā gēn wǒ yíyàng gāo.

彼は私と同じ身長だ。

这个跟那个不一样。

Zhège gēn nàge bù yíyàng.

これはあれと違う。

她的想法跟我的一样。

Tā de xiǎngfǎ gēn wǒ de yíyàng.

彼女の考えは私と同じだ。

誤り

他一样我高。

正しい

他跟我一样高。

「跟」で比較対象を「一样」の前に導く必要があります。

AIチューターとの実際の会話でこの文法パターンを使ってみましょう。