HSK 4문장 구조
복잡한 '被' 구문
보어구와 행위자 생략을 포함한 고급 '被' 구문.
문형 패턴
Subject + 被 + (Agent) + Verb + Complement/Result
설명
HSK4 단계에서 '被' 구문은 더 복잡해집니다. '被' 문장의 동사에는 반드시 보어나 결과가 있어야 합니다 - '被' + 단독 동사만으로는 안 됩니다. 자주 쓰이는 보어: 결과보어(被打破), 방향보어(被带走), 정도보어.
행위자(동작을 하는 사람)는 불명확하거나, 중요하지 않거나, 문맥상 명확할 때 생략할 수 있습니다. 중국어의 '被' 문장은 보통 부정적 의미를 담고 있어 주어에게 바람직하지 않은 일이 일어났음을 나타냅니다.
예문
我的手机被偷走了。
Wǒ de shǒujī bèi tōu zǒu le.
내 핸드폰이 도둑맞았다.
행위자 생략; '走'는 방향보어.
杯子被孩子打碎了。
Bēizi bèi háizi dǎ suì le.
컵이 아이에 의해 깨졌다.
'碎'는 결과를 나타내는 결과보어.
那个计划已经被取消了。
Nàge jìhuà yǐjīng bèi qǔxiāo le.
그 계획은 이미 취소되었다.
자주 하는 실수
틀린 표현
书被看。
올바른 표현
书被看完了。
'被' 문장에서는 동사 뒤에 보어나 '了'가 필요합니다.
틀린 표현
我被他帮助。
올바른 표현
我得到了他的帮助。
'被'는 보통 부정적 사건에 사용합니다. 긍정적 동작은 '得到'로 다시 표현하세요.
관련 문법
AI로 이 문법 연습하기
AI 튜터와의 실제 대화에서 이 문법 패턴을 사용해 보세요.
연습 시작