HSK 3보어

복합방향보어

복합방향보어는 방향동사에 来/去를 더해 동작의 방향을 나타낸다.

문형 패턴

Verb + 上/下/进/出/回/过/起 + 来/去

복합방향보어는 동사 뒤에 방향사(上, 下, 进, 出, 回, 过, 起)와 来(화자 쪽으로) 또는 去(화자에게서 멀어지는)를 붙여 만듭니다.

이 보어들은 비유적 의미도 있습니다. 예를 들어 想起来는 떠올리다, 看出来는 알아차리다, 坚持下去는 계속하다라는 뜻입니다.

他从楼上跑下来了。

Tā cóng lóu shàng pǎo xià lái le.

그는 위층에서 뛰어 내려왔다.

我突然想起来了。

Wǒ tūrán xiǎng qǐ lái le.

갑자기 생각이 났다.

请把书拿出来。

Qǐng bǎ shū ná chū lái.

책을 꺼내 주세요.

틀린 표현

他跑来下了。

올바른 표현

他跑下来了。

어순은 동사+방향사+来/去이며, 동사+来/去+방향사가 아닙니다.

AI 튜터와의 실제 대화에서 이 문법 패턴을 사용해 보세요.