HSK 4접속사

既然...就... (~인 이상 ~하다)

'A인 이상 B하다' 알려진 사실에서 논리적 결론을 도출.

문형 패턴

既然 + Fact/Condition, (Subject) + 就 + Conclusion

설명

'既然...就'는 화자가 어떤 사실이나 상황을 인정하고, 거기서 논리적 결론이나 제안을 도출할 때 사용합니다. '既然' 뒤의 내용은 양측이 이미 알고 있는 사실입니다.

'如果'(만약)가 가정 상황을 다루는 것과 달리, '既然'은 확정된 사실을 다룹니다. '就' 뒤의 결론은 자연스럽고 논리적인 다음 단계로 제시됩니다.

예문

既然你不舒服,就在家休息吧。

Jìrán nǐ bù shūfu, jiù zài jiā xiūxi ba.

몸이 안 좋으니까 집에서 쉬어라.

既然决定了,就不要后悔。

Jìrán juédìng le, jiù bú yào hòuhuǐ.

결정한 이상 후회하지 마라.

既然大家都同意,我们就这么办吧。

Jìrán dàjiā dōu tóngyì, wǒmen jiù zhème bàn ba.

모두 동의하니까 이렇게 하자.

자주 하는 실수

틀린 표현

既然明天可能下雨,就带伞吧。

올바른 표현

如果明天可能下雨,就带伞吧。

'既然'은 확정된 사실에 사용합니다. 불확실한 조건에는 '如果'를 사용하세요.

관련 문법

AI로 이 문법 연습하기

AI 튜터와의 실제 대화에서 이 문법 패턴을 사용해 보세요.

연습 시작
既然...就... (~인 이상 ~하다) — 중국어 문법 | HSK 4급