刀子嘴豆腐心

dāozi zuǐ dòufu xīn

입은 독해도 마음은 따뜻하다

HSK 3

이 단어의 한자

정의

ENsharp tongue but soft heart
嘴上说得狠心其实很善良
口は悪いが心は優しい
입은 독해도 마음은 따뜻하다

예문

奶奶是刀子嘴豆腐心,嘴上骂你其实最心疼你。

Nǎinai shì dāozi zuǐ dòufu xīn, zuǐshang mà nǐ qíshí zuì xīnténg nǐ.

할머니는 입은 독하지만 마음은 따뜻해, 혼내면서도 가장 아껴줘.

AI로 이 단어 연습하기

AI 튜터와 실제 대화에서 이 단어를 사용해 보세요

이 단어 학습하기

관련 어휘

더 많은 HSK 3급 어휘

HSK 시험 정보

자주 묻는 질문

刀子嘴豆腐心은(는) 중국어로 무슨 뜻인가요?+

刀子嘴豆腐心 (dāozi zuǐ dòufu xīn) 은(는) "입은 독해도 마음은 따뜻하다"을(를) 의미합니다.

刀子嘴豆腐心은(는) 어떻게 발음하나요?+

刀子嘴豆腐心의 발음은 "dāozi zuǐ dòufu xīn"입니다.

刀子嘴豆腐心은(는) HSK 몇 급인가요?+

刀子嘴豆腐心은(는) HSK 3급 어휘입니다.

刀子嘴豆腐心은(는) 어떤 한자로 구성되어 있나요?+

刀子嘴豆腐心은(는) 다음 한자로 구성됩니다: 刀, 子, 嘴, 豆, 腐, 心.

HSK 어휘 데이터는 중국어 학습자를 위해 정리되었습니다.