HSK 4副词

左右/大约表示大概

用“左右”（数字后）或“大约”（数字前）表示大概的数量。

句型结构

Number + Measure Word + (Noun) + 左右 / 大约 + Number + Measure Word + Noun

“左右”放在数字后面表示“大约”。“大约”放在数字前面，意思相同。两者都用于表示不精确的数量。

“左右”更口语化，日常对话中常用。“大约”稍微正式一些。两者都可用于数量、时间、距离、年龄等。其他表示大概的词还有“大概”和“差不多”。

他三十岁左右。

Tā sānshí suì zuǒyòu.

He's about 30 years old.

大约有五百人参加了活动。

Dàyuē yǒu wǔ bǎi rén cānjiā le huódòng.

Approximately 500 people attended the event.

从这里到机场要两个小时左右。

Cóng zhèlǐ dào jīchǎng yào liǎng gè xiǎoshí zuǒyòu.

It takes about two hours from here to the airport.

错误

左右三十岁。

正确

三十岁左右。

左右 must come AFTER the number, not before.

在与AI导师的真实对话中使用这个语法。