HSK 4连词

只要...就条件句

用只要...就表达充分条件

句型结构

只要 + Condition, Subject + 就 + Result

只要...就表达充分条件：只要第一个分句的条件满足，第二个分句的结果就会实现。它强调只需要满足一个条件即可。

这个句式与只有...才不同，后者表达必要条件。只要...就中的条件被呈现为容易满足或最低要求，而只有...才暗示条件是达成结果的唯一途径。

只要你努力，就一定能成功。

Zhǐyào nǐ nǔlì, jiù yīdìng néng chénggōng.

As long as you work hard, you will definitely succeed.

只要天气好，我们就去野餐。

Zhǐyào tiānqì hǎo, wǒmen jiù qù yěcān.

As long as the weather is good, we will go on a picnic.

只要有时间，他就会去健身房锻炼。

Zhǐyào yǒu shíjiān, tā jiù huì qù jiànshēnfáng duànliàn.

As long as he has time, he will go to the gym to exercise.

错误

只要你努力，才能成功。

正确

只要你努力，就能成功。

只要 pairs with 就, not 才. Using 才 would require 只有 instead.

在与AI导师的真实对话中使用这个语法。