HSK 5文構造

複雑な把構文パターン

補語や複雑な結果を伴う把構文の上級パターン

文型パターン

Subject + 把 + Object + Verb + Complex Complement

HSK5レベルでは、把構文は単純な動詞＋補語の構造を超えます。方向補語、拡張的な意味を持つ結果補語、目的語に対する一連の動作を含むことができます。

複雑な把構文は、得を使った描写補語、使役的結果、または動作後の目的語の最終状態や位置を描写する場所・方向フレーズとよく共起します。

她把房间打扫得干干净净的。

Tā bǎ fángjiān dǎsǎo de gāngānjìngjìng de.

彼女は部屋をピカピカに掃除した。

他把所有的钱都花在了旅游上。

Tā bǎ suǒyǒu de qián dōu huā zài le lǚyóu shàng.

彼はお金を全部旅行に使った。

请把这份文件翻译成英文发给客户。

Qǐng bǎ zhè fèn wénjiàn fānyì chéng Yīngwén fā gěi kèhù.

この書類を英語に翻訳してクライアントに送ってください。

誤り

他把书看了。

正しい

他把书看完了。

把構文では、目的語がどうなったかを示す補語や結果が動詞の後に必要です。

AIチューターとの実際の会話でこの文法パターンを使ってみましょう。