HSK 6文構造

「以…为」による判断構文

「以…为」はAをBとみなすという正式な構文で、定義や原則の表明に使われます。

文型パターン

以 + A + 为 + B

「以…为」は古典的構文で、現代の正式な中国語でも非常に生産的です。AをBとみなす、AをBとするの意味で、原則の表明、基準の定義、何を中心とするかの表現に使われます。

よく使われる固定表現に「以…为主」（～を主とする）、「以…为准」（～を基準とする）、「以…为荣」（～を誇りとする）、「以…为耻」（～を恥とする）があります。政治的言説、学術論文、企業コミュニケーションに不可欠なパターンです。

我们应以事实为依据。

Wǒmen yīng yǐ shìshí wéi yījù.

我々は事実を根拠とすべきだ。

公司以客户满意为最高目标。

Gōngsī yǐ kèhù mǎnyì wéi zuìgāo mùbiāo.

会社は顧客満足を最高目標としている。

他以诚信为本，赢得了大家的信任。

Tā yǐ chéngxìn wéi běn, yíngdé le dàjiā de xìnrèn.

彼は誠実さを根本とし、皆の信頼を勝ち取った。

誤り

以学生为主的学习。

正しい

以学生为主的学习方式。

「以…为」句は名詞を修飾するため、「的」の後に完全な名詞句が必要です。

AIチューターとの実際の会話でこの文法パターンを使ってみましょう。