HSK 4连词

一方面...一方面...

同时呈现一个情况的两个方面、原因或角度。

句型结构

一方面 + Aspect A, (另)一方面 + Aspect B

详细解释

“一方面...一方面”(或“一方面...另一方面”)用于同时呈现一个情况的两个方面、做决定的两个原因或论点的两面。

两个方面可以是互补的(都支持同一结论),也可以是对比的(展示不同面)。第二个“一方面”前可加“另”表示“另一个方面”。

例句

我不想去,一方面太远,一方面太贵。

Wǒ bù xiǎng qù, yì fāngmiàn tài yuǎn, yì fāngmiàn tài guì.

I don't want to go - on one hand it's too far, on the other it's too expensive.

一方面要工作,另一方面要照顾家庭。

Yì fāngmiàn yào gōngzuò, lìng yì fāngmiàn yào zhàogù jiātíng.

On one hand I need to work, on the other I need to take care of my family.

学中文一方面是为了工作,一方面是因为兴趣。

Xué Zhōngwén yì fāngmiàn shì wèile gōngzuò, yì fāngmiàn shì yīnwèi xìngqù.

I study Chinese partly for work and partly out of interest.

相关语法

用AI练习这个语法

在与AI导师的真实对话中使用这个语法。

开始练习